ENTREVISTA SOBRE GENOCIDIO (PARTE 4 DE 4)‏

Parte 4: 'Derecho Internacional sobre el Tema de la Matanza en Masa esta Finalmente en Bancarrota'


Goldhagen: Si? Cualquier regimen que ha sido declarado lanzando ataques eliminacionistas debe ser suspendido inmediatamente de todas las instituciones internacionales. Debe ser declarado que los lideres de estos paises, el alto liderazgo politico y los subordinados de alto nivel, son proscriptos y sujetos a ser muertos.
SPIEGEL: Usted piensa que el asesinato es la respuesta?
Goldhagen: Los perpetradores lo conciben como una guerra. Ellos estan haciendo la guerra sobre una parte identificable de humanidad, que es como hacer la guerra a la humanidad como un todo. Y si ellos estan haciendo la guerra, se aplican las leyes de la guerra. Nosotros debemos alentar a aquellos que los pueden matar. Esto puede sonar radical, pero es mucho mas efectivo, menos costoso y, creanlo o no, solucion mas probable que enviar a una fuerza de ONU o alguna otra rapida fuerza de reaccion.
SPIEGEL: No presenta la soberania un problema en el derecho internacional? Quien debe tener el poder para determinar cuando tal medida debe ser tomada?
Goldhagen: Yo no estoy preocupado que esto vaya a llevar a una precipitacion de invasiones de otros paises. El problema no es sobre-ansiedad. El problema es la ausencia de practicamente cualquier voluntad o cualquier accion para salvar las vidas de la gente siendo exterminada. Y el problema es que no hay provision en el derecho internacional que permita a los paises violar la soberania de otro. El derecho internacional permite a los lideres masacrar a su propia gente a menos que la ONU lo llame genocidio, lo que no va a suceder. El derecho internacional sobre este tema esta finalmente en bancarrota.
SPIEGEL: Los EEUU marcharon dentro de Iraq bajo el disfraz de proteger los derechos humanos.
Goldhagen: ... la que no fue realmente la razon para la invasion.
SPIEGEL: Ellos derrocaron al regimen y colgaron a Saddam Hussein. Y si ustedes preguntan en Naciones Unidas y otros involucrados en politica internacional, ustedes los oiran decir que esta invasion fue dañina para la comunidad global. La confianza en las reglas que deben ser aplicadas a todos ha sido violada como lo ha sido la voluntad de actuar juntos.
Goldhagen: Usted tiene razon. Yo estaria feliz con el derecho internacional funcionando. El problema es que eso no sucedera en ningun momento pronto. Yo pregunte al Ministro de Justicia de Ruanda, Tharcisse Karugarama, si el genocidio hubiese sido prevenido si los subsidios hubiesen sido colocados en las cabezas de los lideres politicos y ellos lo sabian. El dijo, "Definitivamente, definitivamente, definitivamente, definitivamente, muchas veces definitivamente... Si la gente hubiese sabido que al final del dia ellos serian los perdedores, nunca hubiesen invertido en perder una empresa."
SPIEGEL: Sr. Goldhagen, gracias por tomarse el tiempo para hablar con nosotros.

Fuente: Der Spiegel

DANIEL JONAH GOLDHAGEN
Daniel Jonah Goldhagen, 50, autor del controvertido libro acerca del Holocausto, "Los Verdugos Voluntarios de Hitler," ha escrito un nuevo libro llamado "Peor que la Guerra: Genocidio, Eliminacionismo, y el Ataque en Curso sobre la Humanidad." El libro examina las numerosas masacres masivas del siglo XX para identificar los origenes y desarrollo de tales crimenes contra la humanidad. Goldhagen argumenta que la comunidad internacional puede hacer mucho mas para asegurar que las matanzas en masa no sucedan, incluyendo declarar "temporada de caza abierta" contra los lideres que utilizan el genocidio y exterminio como una herramienta politica.
El primer libro de Goldhagen se volvio un bestseller inmediato, en parte debido a su controvertido argumento que el Holocausto no hubiese sido posible sin el extenso apoyo y participacion de los alemanes comunes.