lunes, 7 de junio de 2010

Erdogan y la declinacion de los turcos

By ROBERT L. POLLOCK
Las fuerzas especiales israelies y sus comandantes estuvieron aparentemente consternados de ver que su intento de abordaje al Mavi ("Azul") Marmara se encontro con violencia. Ellos no debieron estarlo. Yo no tengo dudas que los "activistas de paz" turcos a bordo del barco veian a las tropas israelies como algo parecido a la segunda venida de la SS de Hitler.
Seguir el discurso turco en los ultimos años ha sido seguir una declinacion nacional en la locura. Imaginen 80 millones mas o menos de gente en la encrucijada entre Europa y Asia. Ellos no hablan un idioma indo-europeo y quizas cientos de miles de ellos tienen acceso importante a cualquier medio externo. La informacion que la mayoria de ellos obtienen es filtrada a traves de la prensa laica que hace a los comunistas italianos parecer como de derecha por comparacion y un creciente numero de organizaciones influenciadas por el estado (o esa, islamista). Los temas A y B (o B y A, no importa realmente) han sido la maligna influencia sobre el mundo de Israel y los EEUU.
Por ejemplo, aunque hubo mucha escritura en nuestros propios medios acerca de "Quien perdio Turquia?" cuando las fuerzas americanas tuvieron negada la entrada a Irak desde el norte en 2003, ninguna introspeccion tal fue evidente en Ankara y Estambul. En cambio, los turcos fueron alimentados a una rapida dieta de atrocidades imaginarias perpetradas por las fuerzas americanas en Irak, a menudo con la implicancia que ellos estaban actuando como musculo para los judios. El periodico Yeni Safak, lectura diaria del Primer Ministro Tayyip Erdogan, afirmo que los americanos estuvieron arrojando tantos cadaveres iraquies al Eufrates que los mullahs locales emitieron una fatwa ordenando a los residentes no comer pescado. EL mismo periodico repetidamente afirmo que los EEUU utilizaron armas quimicas en Fallujah. E informo que soldados israelies habian sido desplegados junto a fuerzas americanas en Irak y que las fuerzas americanas estaban robando los organos de los iraquies muertos para vender en el "mercado de organos" de EEUU.
El diario laico Hurriyet, mientras tanto, acuso a los soldados israelies de asesinar a personal de seguridad turco en Mosul y dijo que los EEUU estaban comenzando una ocupacion de Indonesia (musulmana) bajo el disfraz de ayuda humanitaria. Entonces el Embajador americano para Turquia Eric Edelman sintio realmente la necesidad de organizar una conferencia para explicar a los medios turcos que las pruebas nucleares secretas de EEUU no causaron el tsunami de 2004 en el Oceano Indico. Una de las teorias mas alocadas circulando en Ankara fue que los EEUU estaban colonizando el Medio Oriente debido a que estaban al tanto que un inminente asteroide golpearia Norteamerica.
Las historias de Mosul y el robo de organos fueron pronto llevadas a una pelicula hit turca llamada "Valle de los Lobos", la cual vi en 2006 en un shopping en Ankara. Mi pobre turco fue poca barrera para entender. Las partes de cuerpos de iraquies muertos podian ser claramente vistas colocadas en cajones marcados New York y Tel Aviv. No es exagerado decir que tal historia antisemita no habia sido proyectada a audiencias masivas en Europa desde el Tercer Reich.
Cuando yo entreviste al Primer Ministro Erdogan (uno de muchos encuentros) en 2006, el no estaba avergonzado respecto a la narrativa.
Erdogan: "Yo creo que la gente que hizo esta pelicula tomo informes de los medios como su base... por ejemplo, la prision de Abu Ghraib—nosotros hemos visto esto en TV, y ahora estamos observando Bahia Guantanamo en los medios mundiales, y por supuesto podria ser que esta pelicula fuese preparada bajo estas influencias."
Yo: "Pero cree ustede que los turcos tengan tal vision de America, que somos el tipo de gente que iria a Irak y mataria gente para robar sus organos?"
Erdogan: "Este tipo de cosas suceden en el mundo. Si no esta sucediendo en Irak, entonces esta sucediendo en otros paises."
Yo: "Que tipo de cosas? Matar gente para robar sus organos?"
Erdogan: "Yo no estoy diciendo que ellos esten siendo asesinados... Hay gente pobre que utiliza esto como un medio para obtener dinero."
Yo estaba en cierta forma atonito que el primer ministro mismo no pudiera condenar un libelo de sangre ficticio. Yo no debi estarlo. El y su partido han comerciado odio sobre America e Israel desde siempre. Puede haber pocas dudas que la flotilla turca que desafio el bloqueo israeli-egipcio a Gaza fue organizada con su aprobacion, si no con su aliento. El ministro del exterior del Sr. Erdogan, Davutoglu, es un proponente de una filosofia que pide a Turquia liberarse de los vinculos occidentales con los EEUU, Otan y la Union Europea y busque su propia esfera de influencia en el oriente. El reciente acuerdo de Turquia para ayudar a Iran a enriquecer uranio no debe llegar como sorpresa.
Lamentablemente, Turquia no ha tenido una oposicion creible desde que sus corruptos partidos laicos perdieron ante el Sr. Erdogan en 2002. El Partido Republicano del Pueblo inspirado en Ataturk ha recientemente arrojado un lider que estaba constantemente hablando acerca de conspiraciones de la CIA por otro que quiere extender el gasto estatal mientras las arcas del gobierno colapsan en todas partes en el mundo. Lo que es mas, los turcos continuan ciegos a sus hipocresias manifiestas. Pregunten como se sentirian ellos si otros paises arreglaran una caravana de "ayuda" (parecida a la flotilla de Gaza) para su propia minoria kurda y se encontrarian con miradas mudas.
El foco ciego de Turquia sobre el tema kurdo es especialmente asombroso cuando ustedes recuerdan que Turquia casi invadio Siria en 1998 por financiar el terrorismo kurdo. El lider separatista kurdo Abdullah Ocalan entonces dio vueltas por las capitales de Europa, solo para ser capturado en Kenya y entregado a los turcos por la CIA. La alianza antiterrorista
de Turquia con Israel y los EEUU no podria haber sido mas natural.
Pero el Primer Ministro Erdogan fue uno de los primeros lideres mundiales en reconocer la legitimidad del gobierno de Hamas en Gaza. Y ahora el esta elevando la retorica despues de provocar a Israel en nombre de Hamas. Es Israel, el dice, que ha conmovido "la conciencia de la humanidad." El Ministro del Exterior Davutoglu esta desafiando a los EEUU: "Nosotros esperamos plena solidaridad con nosotros. No debe parecer como una eleccion entre Turquia e Israel. Debe ser una eleccion entre lo correcto y lo incorrecto."
Por favor. Buenos lideres trabajen para desactivar tensiones en situaciones como esta, no para escalarlas. Ningun americano debe ser engañado en cuanto a los verdaderos motivos de estos hombres: Ellos son demagogos apelando a los peores elementos en su propio pais y el mas amplio Medio Oriente.
La respuesta obvia a la pregunta de "Quien perdio Turquia?"—la Turquia orientada a Occidente, esto es—es que los turcos lo hicieron. La pregunta sobresaliente es cuanto daño haran ellos a la paz regional yendo hacia adelante.

Fuente; The Wall Street

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.