lunes, 14 de junio de 2010

LO QUE SE LE PERDIO A HELEN THOMAS

By Richard Cohen
Tuesday, June 8, 2010

Ah, otro momento apropiado para el aprendizaje!
Este nos llega de Helen Thomas, la periodista de larga data y columnista de la Casa Blanca que anuncio su retiro el lunes. Thomas, de ascendencia libanesa y casi 90 años, nunca ha sido timida acerca de sus puntos de vista anti-Isarel, por lo cual, en lo que a mi respecta, ella esta equivocada y para lo cual ella esta titulada. Entonces el otro dia, ella llevo a cabo un destacable servicio publico revelando cuan poco ella sabia. Cuando se le pregunto en un evento en la Casa Blanca si ella tenia algun comentario acerca de Israel, Thomas dijo, "Digales que salgan de Palestina... Vayan a casa, Polonia, Alemania. Y America y otras partes mas."
Bueno, yo no se respecto a "otras partes mas", pero despues de la IIª Guerra Mundial, muchos judios intentaron "ir a casa" a Polonia. Esto resulto en el asesinato de unos 1500 de ellos-- asesinados no por nazis sino por polacos, fuera por odio etnico o por miedo a perder sus casas (robadas).
El mini-Holocausto que siguio al Holocausto mismo no es ya muy conocido, pero tuvo un rol destacado en el establecimiento del Estado de Israel. Fue el sufrimiento de los judios consignados a campos de Personas Desplazadas* en Europa que tanto conmovio como indigno al Presidente Harry Truman, quien apoyaba la inmigracion judia a Palestina y, cuando llego el momento, al mismo nuevo estado. Algo debia ser hecho por los judios de Europa. Ellos estaban aun siendo asesinados.
En la ciudad polaca de Kielce, el 4 de julio de 1946 -- mas de un año despues del fin de la guerra -- rumores de un asesinato ritual judio disparo un pogrom en el cual 42 judios sobrevivientes del Holocausto fueron asesinados. Los asesinos de Kielce no fueron, de ninguna manera, el unico ejemplo de por que los judios no podian "ir a casa." Cuando yo visite la ciudad polaca en que mi madre habia nacido, Ostroleka, se me conto de un judio que sobrevivio a Auschwitz solo para ser asesinado cuando el intento reclamar su negocio. En mucha de la Europa Oriental, los judios temian por sus vidas.
Por esa razon, aquellos que habian salido para casa pronto regresaron a los campos de Personas Desplazadas y a la seguridad de -- ironia de ironias -- Alemania. Algunos de los campos estaban bajo el mando del Gen. George S. Patton, un gran hombre en pantalla, un despreciable intolerante en la vida real. En su diario, Patton confio lo que el pensaba de los judios. Otros podrian "creer que la Persona Desplazada es un ser humano", escribio Patton, pero el sabia que "no lo es." En particular, el susurro a su diario, los judios "son mas bajos que animales."
Los judios, Patton sentia, tenian que ser mantenidos bajo guardia armada, de lo contrario ellos huirian, "se extenderian por el pais como langostas", y entonces tendrian que ser acorralados y algunos de ellos disparados debido a que ellos habian "asesinado y robado" a inocentes alemanes. Todo esto es detallado por Allis y Ronald Radosh en su libro acerca de la fundacion de Israel, "Un Refugio Seguro."
Para los judios sobrevivientes de Europa Oriental, no habia ir a casa -- ni quedarse, tampoco. Europa era hostil para ellos, no abatida ni lamentando en lo mas minimo lo que recien habia sucedido. Incluso el ejercito americano, en la persona del repulsivo Patton, parecia hostil. Para la mayoria de las Personas Desplazadas, America estaba fuera de cuestion. Los EEUU en el cerrojo del afiebrado anticomunismo y ya no receptiva a los inmigrantes, mantenia una cuota ajustada. Cuando las Personas Desplazadas judias fueron encuestadas, una desbordante mayoria dijo que ellos querian ir a Palestina. Ellos sabian que la vida seria dura alli, pero ellos estarian entre su propio pueblo-- y relativamente seguros.
Los Radosh citan a Branda Kalk, una judia polaca que perdio a su marido en la guerra ante los alemanes en 1942. Junto con el resto de su familia, ella huyo al este a Rusia, donde permanecieron hasta el fin de la guerra, cuando ellos regresaron a Polonia. Alli un pogrom elimino lo que quedaba de su familia. A Kalk le dispararon en el ojo.
"Quiero ir a Palestina," dijo Kalk a los miembros del comite investigador de la ONU. "Yo conozco las condiciones alli. Pero donde en el mundo es bueno para el judio? Mas temprano o mas tarde el esta hecho para sufrir. En Palestina, al menos, los judios luchan juntos por su vida y su pais."
La Escuela Secundaria Walt Whitman en Bethesda cancelo el discurso de inicio de Thomas como es entendible. Seria maravilloso, sin embargo, si Thomas pudiera salirse con la suya y contar a los graduados lo que ella aprendio en los ultimos dias. Yo pienso que dificilmente la convertiria en una partidaria de Israel, pero podria llevarla a entender por que tantos otros lo son.

fUENTE: The Washington Post
*Personas Desplazadas: Refugiados

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.