jueves, 3 de junio de 2010

Nazi mataba familias para evitar "insatisfechos" en el campo de concentracion‏




Yo sabia que despues de haber fusilado o torturado a alguien hasta la muerte, Göth mandaba recoger en el fichero del campo los nombres y los numeros de detencion de toda su familia, para ejecutarla tambien. En cierta ocasion, el dijo: "No quiero tener personas insatisfechas en el campo."

El sobreviviente del Holocausto Mietek Pemper trabajo para el diablo. O al menos llego lo mas cerca posible, al ser escribano por 500 dias de Amon Göth, comandante de fama cruel hasta entre los mismos verdugos nazis, y que cometio innumerables asesinatos en el campo de concentracion de Plaszów.
Pemper fue tambien un verdadero puente entre ese demonio y un angel. El alimento a Oskar Schindler con informaciones indispensables para la creacion de un documento que salvo la vida de mas de mil judios, ademas de participar de diversos estadios de su elaboracion. En "La Lista de Schindler", el cuenta la verdadera história por detrás de la creacion de la lista, mas alla de revelar las historias que quedaron fuera de la pelicula de Steven Spielberg.
Tal vez lo mas chocante del libro sea la descripcion de actos y del caracter de Amon Göth, verdadera personificacion fisica de la violencia y del odio nazi, y que presentaba un placer particular por torturar personalmente a sus victimas.
Despues de cien azotes, recibiamos un golpe adicional en la cabeza si no podiamos salir de la mesa a tiempo. Luego despues de mi llevo el turno del detenido Meitlis, un tipo viejo y flaco, que gritaba terriblemente. El ya habia recibido treinta golpes cuando Göth dio la orden de comenzar de nuevo y pegarle, para hacerlo callarse. Y Meitlis aun recibio innumerables azotes en la cabeza. En seguida, comenzaron nuevamente, pero Meitlis gritaba ahora mas alto. Entonces, Goth tomo un ladrillo y golpeo tan fuerte en la parte de atras de la cabeza de el que el ladrillo se partio. Meitlis aun recibio otros cien golpes. Despues de la golpiza, todos tenian que presentarse ante Göth, que preguntaba si estabamos satisfechos y si sabiamos por que habiamos sido castigados. Cuando bajo de la mesa, Meitlis se presento ante Göth y despues se dio vuelta. En ese momento, Göth tomo el revólver y le tiro en la cabeza. Despues, ordeno que nadie fuese vendado o desinfectado con tintura de yodo. Teniamos el cuerpo destrozado por la golpiza y estabamos sangrando. Mas tarde, recibimos la orden de salir a trabajar.
El "crimen" de los hombres, en este trecho contado en el libro de declaracion de Henryk Mandel en el proceso contra Amon Göth al final de la guerra, fue contrabandear un poco de pan.
"La Lista de Schindler" narra toda la trayectoria personal del autor, de la invasion de Polonia a la salida del gueto de Cracovia, los trabajos forzados en el campo de concentracion y el periodo que fue escriba y traductor del violento Amon Amon Göth -trecho que trae incluso una bucólica fotografia del verdugo tomando sol sin camisa junto a su perro, Rolf.
La obra muestra tambien la contribucion de Pemper con Oskar Schindler, como le dio acceso al contenido de documentos y correspondencias secretas de los nazis, y el final de la guerra, con el juicio de diversos verdugos- Amon Göth entre ellos- y tambien como trabajo como consultor del director Steven Spielberg para su largometraje de 1993.


Fuente: Folha- Brasil

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.