miércoles, 20 de octubre de 2010

LA REGION: LA DECLARACION DE GUERRA QUE PASO INADVERTIDA

Aqui hay algo importante: El lider de la Hermandad Musulmana ha apoyado la jihad anti-americana y un punto de vista virtualmente identico a la ideolgia de al-Qaida. Como la Hermandad es el principal opositor en Egipto y Jordania y el grupo mas poderoso en las comunidades musulmanas de Europa y Norteamerica, es un tema serio.
Significa eso que todas estas filiales van a lanzar ataques terroristas, como un afiliado, Hamas, ha hecho hace tanto? No necesariamente. Pero cientos de miles de seguidores de la Hermandad van a tener dada una señal. Algunos se involucraran en terrorismo; otros redoblaran las campañas para tomar el control de paises y convertirlos en bases para la guerra contra el Occidente.
La Hermandad es el grupo que a menudo domina las comunidades musulmanas y maneja mezquitas en Occidente. Sus grupos fachadas a menudo son cortejados por medios y gobiernos occidentales.
Pero aqui esta el nuevo guia supremo de la Hermandad, Muhammad Badi dando un sermon titulado, "Como el Islam Enfrenta la Opresion y la Tirania", traducido por MEMRI en el cual el dice:

• Los regimenes arabes y musulmanes traicionan a su pueblo a menos que ellos enfrenten no solo a Israel sino tambien a los EEUU. Llevar a cabomla jihad contra ambos es obligatorio para todos los musulmanes. De lo contrario, "Ellos estan descuidando el mandamiento de Ala de llevar a cabo la jihad... entonces la palabra de Ala reinara suprema" sobre todos los no musulmanes.

• A todos los musulmanes se les pide por su religion combatir como su mas elevada prioridad, ya que "la mejora y cambio que la nacion musulmana busca puede solo ser obtenida a traves de la jihad y sacrificio, y criando una generacion jihadista que busque la muerte asi como sus enemigos buscan la vida."

• Los EEUU son faciles de derrotar a traves de la violencia, ya que estan "experimentando el comienzo de su fin y esta dirigiendose hacia su desaparicion."

• Los palestinos deben respaldar a Hamas en derrocar a la Autoridad Palestina en Cisjordania y unirse en llevar a cabo la guerra contra Israel.

• Los calculos racionales aplicados por el Occidente a los adversarios, asumiendo que los musulmanes no actuaran en una forma revolucionaria e incluso suicida, quieren un mejor futuro para sus hijos, no se aplican al movimiento islamista: “Ala dijo: ‘Las huestes seran dirigidas y se volveran y huiran’ (Koran 54:45). Este versiculo es una promesa para los creyentes que ellos derrotaran a sus enemigos... y que a traves de Ala triunfaras... El resultado de la confrontacion ha sido predeterminado por Ala."

Por lo tanto, no importa cuanto dure la batalla o su costo en destruccion y muerte, tu debes continuar luchando.
EN EL MUNDO REAL, LOS islamistas es improbable que triunfen, digamos, 50 o 100 años. Pero aquellos puntos de vista significan que estos 50 o 100 años estaran llenos de inestabilidad y derramamiento de sangre. Los musulmanes no tienen que concordar con los puntos de vista de Badi, pero cientos de miles lo haran, y millones los vivaran.
Hay mas para pensar en el discurso de Badi.

“Resistencia es la unica solucion... Los EEUU no pueden imponer un acuerdo sobre los palestinos, a pesar de todo el poder a su disposicion. [Hoy] se esta retirando de Irak, derrotado y herido, y esta tambien al borde de retirarse de Afganistan" porque ha sido derrotado por guerreros islamistas.
Primero, las campañas americanas que parecen estar teniendo exito en negociar la paz israeli-palestina solo dispararian mas violencia, no menos, mientras los islamistas buscan derrotarlos. Deseable como puede ser la paz o incluso el progreso hacia la paz, Occidente no debe tener ilusiones acerca de aquellas cosas proveyendo estabilidad regional; ellas produciran mas inestabilidad.
Segundo, las disculpas, concesiones y retiradas americanas son interpretadas por los islamistas y muchos en el Medio Oriente como signos de debilidad, los cuales disparan mas agresion y violencia.
Noten que es precisamente el miedo a un duro oponente lo que evita que Badi diga algo acerca de combatir al gobierno de Egipto, el que no dudara en arrojar a los lideres de la Hermandad en prision e incluso torturarlos.
PERO, LA proxima transicion de liderazgo en Egipto, con la muerte o retiro del presidente Husni Mubarak, parece ofrecer oportunidades. La nueva linea mas dura coincide con el anuncio de la Hermandad que presentara candidatos en las elecciones de noviembre – otra señal de su confianza e incrementada militancia.
La Hermandad no es un grupo legal, pero el gobierno permite a sus miembros presentarse en otros partidos. Sus candidatos ganaron un 20% de la votacion en las ultimas elecciones – especialmente impresionante dadas las medidas represivas del regimen. Si la Hermandad tiene intenciones de desafiar la ley egipcia ahora, habra confrontaciones, arrestos masivos y quizas violencia.
Mas importante, sin embargo, el sentido de debilidad de Badi y muchos otros sobre la parte de Occidente, especialmente los lideres americanos, y la victoria para los islamistas.
Incluso el ex primer ministro britanico Tony Blair esta advirtiendo acerca de tales cosas. Blair viene del partido laborista britanico. Muchos conservadores entienden estos temas. Pero Occidente no puede nunca responder exitosamente sin un consenso mas amplio acerca de la naturaleza de la amenaza y la necesidad de una respuesta fuerte. Donde estan las contrapartes de Blair en las fuerzas de centro-izquierda en Norteamerica, el tipo de gente que jugo un rol tan critico en confrontar y derrotar la ola previa de extremismo y comunismo anti-democratico?
Esta nueva linea dura señala:
1. Incrementado conflicto interno en Egipto, el comienzo de una lucha de una decada por el poder en el pais mas importante arabe-parlante del mundo.
2. La probabilidad que mas partidarios de la Hermandad en el Occidente se vuelvan a la violencia y recaudacion de fondos para terrorismo.
3. La verdadera naturaleza del adoctrinamiento radical – preparar a la gente para futuro extremismo y terrorismo– en las mezquitas y grupos que ellos controlan.
4. Un probable ascenso en los ataques terroristas anti-americanos en el Medio Oriente y Europa.

En agosto de 1996, al-Qaida declaro la guerra contra America, Occidente, los cristianos y los judios. Nadie importante presto mucha atencion. Casi exactamente cinco años mas tarde, el 11 de septiembre los forzo a darse por enterados. Debe decirse que en septiembre de 2010 la Hermandad Musulmana, un grupo con 100 veces mas activistas que al-Qaida, emitio su declaracion de guerra. Lo que queda es la historia del futuro.

El autor es director del Global Research in International Affairs Center y editor de Revista de Medio Oriente de Asuntos Internacionales y Estudios Turcos.
Fuente: The Jerusalem Post
By BARRY RUBIN

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.